For the moment (1993)


In the summer of 1942, during WWII, Lachlan (Russell Crowe), an Australian pilot, participates in the British Commonwealth Air Training Plan in Manitoba, Canada, where he meets and falls for Lill (Christianne Hirt), whose husband fights abroad.

Το καλοκαίρι του 1942 ο Λάκλαν (Ράσελ Κρόου), Αυστραλός πιλότος, συμμετέχει στο πρόγραμμα εκπαίδευσης αεροπόρων της Βρετανικής Κοινοπολιτείας στην Μανιτόμπα, στον Καναδά, όπου ερωτεύεται την Λιλ (Κριστιάν Χερτ), της οποίας ο άντρας πολεμάει στον Β’ Παγκόσμιο Πόλεμο.

151828_ori (1)

Christianne Hirt, Russell Crowe © 1993 John Aaron Features II Inc.


This Canadian movie is an old-fashioned wartime romance between an army officer and a local girl, but unlike the iconic An Office and a Gentleman (1982), the affair has a realistic ending. Young Russell Crow in pilot’s uniform is the only reason to watch this film as it does not add anything new to the  genre.

Αυτή η Καναδική ταινία εξιστορεί το χιλιοειπωμένο πολεμικό ρομάντσο μεταξύ ενός αξιωματικού και του ντόπιου κοριτσιού, αλλά σε αντίθεση με το εμβληματικό Ιπτάμενος και Τζέντλεμαν (1982), το ειδύλλιο έχει ρεαλιστική κατάληξη. Ο Ράσελ Κρόου σε νεαρή ηλικία και με στολή πιλότου είναι ο μόνος λόγος να δείτε την ταινία, η οποία δεν προσθέτει τίποτα καινούριο στο είδος.

Starring: Russell Crowe, Christianne Hirt

Written & Directed by: Aaron Kim Johnston


Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in: Logo

You are commenting using your account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s