Der Himmel über Berlin/Wings of Desire (1987)

Story

Damiel (Bruno Ganz) and Cassiel (Otto Sander) are angels looking after humans. Among them there is Peter Folk (playing himself) who is in Berlin for a WWII film and can sense angels’ presence and Marion (Solveig Donmartin), a circus aerialist, for whom Damiel falls.

Ο Ντάμιελ (Μπρούνο Γκανζ) και ο Κασιέλ (Ότο Σάντερ) είναι άγγελοι που προσέχουν τους ανθρώπους. Ανάμεσά τους ο Πίτερ Φολκ (υποδύεται τον εαυτό του) που βρίσκεται στο Βερολίνο για μία ταινία για τον Β’ Παγκόσμιο Πόλεμο και μπορεί να αισθανθεί την παρουσία αγγέλων και η Μάριον (Σολβέιγκ Ντονμαρτέν), μία ακροβάτις τσίρκου, για την οποία ο Ντάμιελ εκπίπτει.

WINGS_OF_DESIRE_SE-21

Bruno Ganz as Damiel, the fallen angel © 1987 Road Movies Filmproduktion

Review

Although the movie is foreign, mostly shot in black and white and moves slowly, it is so enchanting it holds the viewer spellbound. Almost nothing happens as the angels wander around divided Berlin listening to people’s thoughts but we do not grow impatient because this is a movie about being and this is so poetic. Indeed seeing life through an angel’s eyes, you grow more appreciative of life. Damiel descends into time, disease, pain and death just to touch, smell, and enjoy coffee!

Παρόλο που η ταινία είναι ξενόγλωσση, κυρίως ασπρόμαυρη και με αργούς ρυθμούς, είναι τόσο γοητευτική που μαγεύει τον θεατή. Είναι μία ταινία που σχεδόν τίποτα δεν συμβαίνει καθώς οι άγγελοι περιφέρονται στο διαιρεμένο Βερολίνο ακούγοντας τις σκέψεις των ανθρώπων, αλλά δεν βαριόμαστε γιατί είναι μία ταινία για την ύπαρξη και αυτό είναι ποιητικό. Πραγματικά βλέποντας μέσα από τα μάτια ενός αγγέλου, εκτιμάς περισσότερο την ζωή. Ο Ντάμιελ έπεσε στη γη και στον χρόνο, την αρρώστια, τον πόνο και τον θάνατο μόνο και μόνο για να αγγίζει, να μυρίζει και να απολαύσει τον καφέ.

Starring: Bruno Ganz, Otto Sander, Solveig Donmartin, Peter Falk

Written by: Peter Handke & Wim Wenders

Directed by: Wim Wenders

Advertisements