Hairspray (2007)


Tracy Turnblad (Nikki Blonsky), a plump teenager, longs for dancing on the Corny Collins (James Marsden) TV show where Link Larkin (Zac Efron) stars. She makes it, while angering the dance queen Amber Von Tussle (Brittany Snow) and her mother Velma (Michelle Pfeiffer).

Η Τρέισι Τέρνμπλαντ (Νίκι Μπλόνσκι), μία ευτραφής έφηβη, ονειρεύεται να χορέψει στο τηλεοπτικό σόου Κόρνι Κόλινς (Τζέιμς Μάρσντεν) όπου πρωταγωνιστεί ο Λινκ Λάρκιν (Ζακ Έφρον). Το καταφέρνει, εξαγριώνοντας την βασίλισσα του χορού Άμπερ Βον Τασλ (Μπρίτανι Σνόου) και την μητέρα της Βέλμα (Μισέλ Φάιφερ).


Nikki Blonsky © 2007 New Line Cinema


From the first shot, the headlines about a black student being barred from the university, you realize this is not your typical musical. This one discusses serious issues – like racial integration in the 1960s, agoraphobia, beauty stereotypes – in song and dance. Nikki Blonsky is the heart of this toe-tapping, energetic movie, but John Travolta in drag playing her mother almost steals the show.

Από το πρώτο πλάνο, με τον τίτλο της εφημερίδας για την απαγόρευση ενός μαύρου μαθητή να γραφτεί στο πανεπιστήμιο, καταλαβαίνεις ότι δεν είναι ένα συνηθισμένο μιούζικαλ. Αυτό ασχολείται με σοβαρά θέματα – όπως η φυλετική ενσωμάτωση το 1960, η αγοραφοβία, τα στερεότυπα ομορφιάς – με τραγούδι και χορό. Η Νίκι Μπλόνσκι είναι η καρδιά αυτής της ρυθμικής, γεμάτης ενέργειας ταινίας, αλλά ο Τζον Τραβόλτα που υποδύεται την μητέρα της σχεδόν κλέβει την παράσταση.

Starring: Nikki Blonsky, John Travolta, Michelle Pfeiffer, Queen Latifah, Zac Efron, Brittany Snow, Amanda Bynes, Christopher Walken

Written by: Leslie Dixon (screenplay), John Waters (1988 screenplay), Mark O’Donnell & Thomas Meehan (musical play)

Directed by: Adam Shankman


Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in: Logo

You are commenting using your account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s