Foreign Correspondent (1940)


Johnny Jones (Joel McCrea), an American reporter sent to cover the impending WWII in Europe, finds out the truth about a diplomat’s assassination and asks Carol (Laraine Day), a peace activist, to help him expose the conspiracy.

Ο Τζόνι Τζονς (Τζόελ Μακ Κρι), Αμερικανός ανταποκριτής στην Ευρώπη παραμονές του Β’ Παγκ. Πολέμου, ανακαλύπτει την αλήθεια για την δολοφονία ενός διπλωμάτη, και ζητάει από την Κάρολ (Λαρέιν Ντέι), ακτιβίστρια της ειρήνης, να τον βοηθήσει να ξεσκεπάσει την συνωμοσία.


Laraine Day, Joel McCrea © 1940 Walter Wagner Productions


Based on the memoirs of a war correspondent, this masterfully shot movie by Hitchcock is a combination of genres; thriller (spies, killers), action (chases, gunfire), romance, drama (war, betrayal), humor and memorable set pieces (Jones’s walk along the hotel’s roof) making it very exciting. For example, although the plane crash sequence might not look convincing today, it is engrossing.

Βασισμένη στα απομνημονεύματα ενός πολεμικού ανταποκριτή, αυτή η δεξιοτεχνικά γυρισμένη ταινία του Χίτσκοκ είναι ένας συνδυασμός ειδών: θρίλερ (κατάσκοποι, δολοφόνοι), δράσης (καταδιώξεις, πυροβολισμοί), έρωτα, δράμα (πόλεμος, προδοσία), χιούμορ και με αξιομνημόνευτες σκηνές (ο Τζονς στην οροφή του ξενοδοχείου) κάνοντάς την συναρπαστική. Για παράδειγμα, η σκηνή του αεροπορικού δυστυχήματος, αν και δεν φαίνεται πειστική σήμερα, σε απορροφά.

Starring: Joel McCrea, Laraine Day, Herbert Marshall, Albert Bassermann, George Sanders, Edmund Gwenn

Written by: Charles Bennett, Joan Harrison, Ben Hecht (uncredited; wrote Jones’s radio speech)

Directed by: Alfred Hitchcock


Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in: Logo

You are commenting using your account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s