The Mirror Crack’d/Στον Καθρέφτη Είδα τον Δολοφόνο (1980)


Miss Marple (Angela Lansbury), Agatha Christie’s sleuth, investigates the murder of Heather Babcock (Maureen Bennett) who consumed the poisoned drink intended for the American movie star Marina Gregg (Elizabeth Taylor).

Η Μις Μαρπλ (Άντζελα Λάνσμπερι), η ιδιωτική ερευνήτρια της Αγκάθα Κρίστι, ερευνά την δολοφονία της Χέδερ Μπάμπκοκ (Μορίν Μπένετ) που ήπιε το δηλητηριασμένο ποτό που προοριζόταν για την Αμερικανίδα σταρ του σινεμά Μαρίνα Γκρεγκ (Ελίζαμπεθ Τέιλορ).


Kim Novak, Rock Hudson, Elizabeth Taylor © 1980 EMI Films


Like other Agatha Christie’s adaptations, an assortment of movie stars graces the roster of suspects. But unlike others, the list of suspects is short and the plot is rather blunt, taking away the fun of solving the mystery. With all the tongue-lashings Taylor and Novak exchange as rival stars, this movie feels more like a satire on Hollywood, rather than a whodunit.

Όπως άλλες μεταφορές έργων της Αγκάθα Κρίστι, μία συλλογή αστέρων του σινεμά κοσμούν την λίστα των υπόπτων. Αλλά σε αντίθεση με άλλες, οι ύποπτοι είναι λίγοι και η πλοκή μάλλον αδιάφορη, αφαιρώντας την χαρά τού να λύσεις το μυστήριο. Με όλα τα αιχμηρά βέλη που ανταλλάσσουν οι Τέιλορ και Νόβακ ως αντίπαλες σταρ, το έργο μοιάζει με σάτιρα για το Χόλιγουντ, παρά με ιστορία μυστηρίου.

Favorite Quotation

The, uh, producer supplies all the money; the director spends it. Then the producer yells that the director is spending too much money; the director doesn’t pay any attention, and goes right on spending. The director gets all the credit; the producer gets an ulcer.

-Jason Rudd

Starring: Elizabeth Taylor, Rock Hudson, Angela Lansbury, Kim Novak, Tony Curtis, Geraldine Chaplin, Edward Fox, Maureen Bennett, Pierce Brosnan (uncredited)

Written by: Jonathan Hales & Barry Sandler (screenplay), Agatha Christie (novel)

Directed by: Guy Hamilton


Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in: Logo

You are commenting using your account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )


Connecting to %s