Once Upon a Time…in Hollywood/Κάποτε στο Χόλιγουντ (2019)

Story

Hollywood, 1969. Rick Dalton (Leonardo DiCaprio), an actor typecast as the villain and Cliff Booth (Brad Pitt), his stunt double, strive for success and fame which their next-door neighbor Sharon Tate (Margot Robbie) already enjoys.

Χόλιγουντ, 1969. Ο Ρικ Ντάλτον (Λεονάρντο ΝτιΚάπριο), ηθοποιός τυποποιημένος σε ρόλους κακού και ο Κλιφ Μπουθ (Μπραντ Πιτ), ο κασκαντέρ του, παλεύουν για επιτυχία και φήμη, όπως απολαμβάνει η γειτόνισσα Σάρον Τέιτ (Μάργκο Ρόμπι).

Brad Pitt and Leonardo DiCaprio © 2019 Columbia Pictures

Review

A fun, past-blasting Tarantino movie, which pays an homage to old Hollywood (title reminds of Leone’s movies, modern actors inserted in classic ’60s films), while giving his revisionist take on the Manson Family murders. DiCaprio and Pitt are amazing, complementing each other’s performances. I will see this movie again, with a guide to recognize all the parodied films and TV shows.

Μία διασκεδαστική ταινία του Ταραντίνο που αποτίει φόρο τιμής στο παλιό Χόλιγουντ (τίτλος που θυμίζει Σέρτζιο Λεόνε, σύγχρονοι ηθοποιοί ‘παίζουν’ σε κλασικά φιλμ του ’60), ενώ παράλληλα δίνει την δική του εκδοχή για τις δολοφονίες από τους ακολούθους του Μάνσον. Ο ΝτιΚάπριο και ο Πιτ είναι φοβεροί, και οι ερμηνείες τους αλληλοσυμπληρώνονται. Θα ξαναδώ την ταινία, με οδηγό όμως για να εντοπίσω όλες τις παρωδίες παλιών ταινιών και σειρών.

Favorite Quotes

Rick Dalton: I could be one pool party away from starring in a Polanski film.

Bruce Lee: My hands are registered as lethal weapons. We get into a fight, I accidentally kill you? I go to jail.
Cliff Booth: Anybody accidentally kills anybody in a fight, they go to jail. It’s called manslaughter.

Official Trailer

Starring: Leonardo DiCaprio, Brad Pitt, Margot Robbie, Kurt Russell, Emile Hirsch, Al Pacino, Bruce Dern, Dakota Fanning, Timothy Olyphant, Luke Perry, Damian Lewis, Lena Dunham, Maya Hawke, Margaret Qualley, Damon Herriman, Mike Moh, Julia Butters

Written & Directed by: Quentin Tarantino

Mr. Brooks (2007)

Story

Earl Brooks (Kevin Kostner), a businessman and a family man, hides successfully his serial-killer alter ego, Marshall (William Hurt), until peeping Tom photographer Mr. Smith (Dane Cook) captures him/them on film.

Ο Ερλ Μπρουκς (Κέβιν Κόστνερ), επιχειρηματίας και οικογενειάρχης, κρύβει πετυχημένα τον κατά-συρροή δολοφονικό εαυτό του, τον Μάρσαλ (Γουίλιαμ Χαρτ), μέχρι που τον/τους πιάνει ο φακός του ηδονοβλεψία φωτογράφου κυρίου Σμιθ (Ντέιν Κουκ).

Kevin Kostner and William Hurt © 2007 Metro-Goldwyn-Mayer (MGM)

Review

A psychological thriller which would be more suspenseful if there were less subplots (divorce proceedings, daughter’s pregnancy). Costner and Hurt are convincing and fun to watch while the first one shoots down (pun intended) the typecast as the good guy.

Ένα ψυχολογικό θρίλερ που θα είχε περισσότερο σασπένς αν υπήρχαν λιγότερες παράλληλες ιστορίες (διαδικασίες διαζυγίου, εγκυμοσύνη της κόρης). Ωστόσο, ο Κόστνερ και ο Χαρτ είναι πειστικοί και διασκεδαστικοί στις ερμηνείες τους ειδικά καθώς ο πρώτος καταρρίπτει την τυποποίηση σε ρόλους καλού παιδιού.

Official Trailer

Starring: Kevin Kostner, Demi Moore, Dane Cook, William Hurt, Marg Helgenberger, Danielle Panabaker

Written by: Bruce A. Evans and Raymond Gideon

Directed by: Bruce A. Evans

The Musketeer/D’Artagnan (2001)

Story

D’Artagnan (Justin Chambers) witnesses his parents’ murder by the vile Febre (Tim Roth) and swears to avenge their death and join the French king’s loyal guard, the Musketeers.

Όταν ο Ντ’Αρτανιάν (Τζάστιν Τσέιμπερς) γίνεται μάρτυρας της δολοφονίας των γονιών του από τον Φεμπρ (Τιμ Ροθ) ορκίζεται να εκδικηθεί τον θάνατό τους και να ενταχθεί στην πιστή φρουρά του Γάλλου βασιλιά, τους Σωματοφύλακες.

D'Artagnan
Justin Chambers © 2001 Universal Pictures and Miramax Films

Review

Loosely based on Dumas’ classic novel, this costume drama reminds more of an Asian action movie. D’Artagnan fights with unparalleled swordsmanship while balancing on top of a rolling barrel, a moving carriage or on a makeshift seesaw from a ladder over a beam.

Χαλαρά βασισμένη στο κλασικό μυθιστόρημα του Δουμά, η ταινία εποχής θυμίζει περισσότερο ασιατική ταινία δράσης. Ο Ντ’Αρτανιάν ξιφομαχεί με απαράμιλλη δεξιότητα ενώ ισορροπεί πάνω σε ένα κυλιόμενο βαρέλι, στην οροφή μίας κινούμενης άμαξας, είτε σε αυτοσχέδια τραμπάλα από μία σκάλα που στηρίζεται σε μία δοκό.

Official Trailer

Starring: Justin Chambers, Tim Roth, Catherine Deneuve, Mena Suvari, Stephen Rea, Daniel Mesguich

Written by: Gene Quintano (script), Alexandre Dumas père (book)

Directed by: Peter Hyams

The Brothers Grimm/Οι Αδελφοί Γκριμ (2005)

Story

Will Grimm (Matt Damon) and his brother Jake (Heath Ledger) are itinerant charlatans posing as monster hunters, until they are roped into an enchanted forest where a wicked witch queen (Monica Bellucci) lives.

Ο Γουίλ Γκριμ (Ματ Ντέιμον) κι ο αδελφός του Τζέικ (Χιθ Λέτζερ) περιπλανιούνται παριστάνοντας τους κυνηγούς τεράτων μέχρι που πέφτουν στα δίχτυα της σατανικής βασίλισσας (Μόνικα Μπελούτσι) που ζει σε ένα μαγεμένο δάσος.

Heath Ledger and Matt Damon  © 2005 Dimension Films
Heath Ledger and Matt Damon © 2005 Dimension Films

Review

Gilliam’s fantasy film might be visually compelling, but produces only crumbs of dread, mystery and magic, elements that are plentiful in some of the world’s best-loved fairy tales by the brothers Grimm who were scholars and not con artists.

Αυτή η ταινία του φανταστικού από τον Γκίλιαμ είναι ενδιαφέρουσα οπτικά, αλλά παράγει μόνο ψίχουλα τρόμου, μυστηρίου και μαγείας, στοιχεία που αφθονούν στα αγαπημένα παραμύθια των αδερφών Γκριμ, οι οποίοι ήταν ακαδημαϊκοί και όχι απατεώνες.

Favorite Quote

Didn’t you know Jacob, truth is so much more painful than fiction?

– Will Grimm

Official Trailer

Starring: Matt Damon, Heath Ledger, Lena Headey, Monica Bellucci, Jonathan Pryce, Peter Stormare

Written by: Ehren Kruger

Directed by: Terry Gilliam

Miss Congeniality 2: Armed and Fabulous/ Miss…με το Ζόρι 2: Κυκλοφορεί και Οπλοφορεί (2005)

Story

Due to her celebrity status, Gracie Hart (Sandra Bullock) cannot be an FBI undercover agent, until her best friend Miss USA, Cheryl (Heather Burns), and pageant host Stan (William Shatner) are kidnapped in Las Vegas.

Η Γκρέισι Χαρτ (Σάντρα Μπούλοκ) δεν μπορεί λόγω αναγνωρισιμότητας να είναι μυστική πράκτορας του FBI, μέχρι που η Μις ΗΠΑ (Χέδερ Μπερνς) και ο παρουσιαστής καλλιστείων (Ουίλιαμ Σάτνερ) απάγονται στο Λας Βέγκας.

Sandra Bullock and Regina King © 2005 Warner Bros. Entertainment Inc.

Review

Sandra Bullock playing dress-up should be the subtitle of this humorless script of an unnecessary sequel. Talented Regina King (did you see her work on American Crime, 2015?) probably looks constantly mad because of the clichés (e.g. two partners hating each other but end up loving one another).

Η Σάντρα Μπούλοκ και οι μεταμφιέσεις της θα ήταν ο υπότιτλος αυτής της χωρίς χιούμορ, περιττής συνέχειας. Η ταλαντούχα Ρετζίνα Κινγκ -την είδες στο American Crime (2015); – είναι συνεχώς θυμωμένη μάλλον από τα κλισέ της ταινίας (π.χ. οι συνεργάτες που αρχικά μισιούνται κι αργότερα συμπαθιούνται).

Starring: Sandra Bullock, Regina King, Enrique Murciano, William Shatner, Heather Burns, Diedrich Bader, Treat Williams, Dolly Parton

Written by: Marc Lawrence

Directed by: John Pasquin

The Legend of Zorro/Ο Θρύλος του Ζορρό (2005)

Story

Don Alejandro de la Vega (Antonio Banderas) promised his wife Elena (Catherine Zeta-Jones) to put away Zorro’s black mask, but the threat of California’s statehood forces him to grab his sword again.

Ο Δον Αλεχάντρο ντε λα Βέγκα (Αντόνιο Μπαντέρας) υποσχέθηκε στη γυναίκα του Ελένα (Κάθριν Ζέτα-Τζόουνς) να αφήσει την μαύρη μάσκα του Ζορρό, αλλά η απειλή της μη ένωσης της Καλιφόρνιας με τις υπόλοιπες ΗΠΑ, τον αναγκάζει να πάρει το ξίφος του και πάλι.

Catherine Zeta-Jones and Antonio Banderas © 2005 Columbia Pictures Industries, Inc.

Review

For every good aspect of this movie, there is a bad one, with the exception of James Horner’s music. The breakneck action sequences, like jumping onto a speeding train, have no suspense. Banderas and Zeta-Jones’ sizzling chemistry is overshadowed by their marital problems! Who rang the bell five times for this sequel?

Για κάθε θετικό χαρακτηριστικό αυτής της ταινίας υπάρχει ένα αρνητικό, με μόνη εξαίρεση την μουσική του Τζέιμς Χόρνερ. Οι παρακινδυνευμένες σκηνές δράσης δεν έχουν αγωνία. Η χημεία των Μπαντέρας και Ζέτα-Τζόουνς επισκιάζεται από τα προβλήματα στο γάμο τους! Ποιος χτύπησε την κουδούνα πέντε φορές για αυτή τη συνέχεια;

Official Trailer

Starring: Antonio Banderas, Catherine Zeta-Jones, Rufus Sewell, Nick Chinlund, Adrian Alonso, Michael Emerson

Written by: Roberto Orci, Alex Kurtzman

Directed by: Martin Campbell

The Man with Rain in His Shoes (Twice Upon a Yesterday)/Δεύτερη Ευκαιρία στην Αγάπη (1998)

Story

Victor (Douglas Henshall), an out-of-work actor, desperate to stop his ex-girlfriend, Sylvia (Lena Headey), from getting married to Dave (Mark Strong), is given the chance to travel back in time.

Ο Βίκτωρ (Ντάγκλας Χένσαλ), ένας άνεργος ηθοποιός, αποφασισμένος να σταματήσει την πρώην του, Σύλβια (Λίνα Χίντι), από το να παντρευτεί τον Ντέιβ (Μαρκ Στρονγκ), καταφέρνει να ταξιδέψει πίσω στο χρόνο.

Douglas Henshall and Lena Headey © 1998 Trimark Pictures Paragon
Douglas Henshall and Lena Headey © 1998 Trimark Pictures

Review

This surrealistic, romantic comedy makes pleasing viewing, as the breakup question “what if…?” is totally relatable. Victor gets another chance in love through time travel, but what if destiny is inescapable? Lena Headey stars before becoming a powerhouse name.

Αυτή η σουρεαλιστική, ρομαντική κομεντί βλέπεται ευχάριστα, καθώς μπορούμε να ταυτιστούμε με το ερώτημα που ακολουθεί έναν χωρισμό τι θα γινόταν αν…; Ο Βίκτωρ έχει μία δεύτερη ευκαιρία στην αγάπη μέσω του ταξιδιού στο χρόνο, αλλά αν το πεπρωμένο είναι αναπόφευκτο; Η Λίνα Χίντι πρωταγωνιστεί πριν γίνει σταρ πρώτου μεγέθους.

Official Trailer

Favorite Quote

Even if I could pretend that you never left me…. I couldn’t pretend that I don’t love her.

– Victor Bukowski

Starring: Lena Headey, Douglas Henshall, Penélope Cruz, Mark Strong, Elizabeth McGovern, Charlotte Coleman

Written by: Rafa Russo

Directed by: Maria Ripoll

The Mothman Prophecies/Ο Χρησμός της Πεταλούδας (2002)

Story

Reporter John Klein (Richard Gere), after his wife Mary’s (Debra Messing) passing, investigates with the help of Sheriff Parker (Laura Linney) the sightings of a mothlike entity Mary had been drawing after the car crash.

Ο δημοσιογράφος Τζον Κλάιν (Ρίτσαρντ Γκιρ), μετά τον θάνατο της γυναίκας του Μαίρης (Ντέμπρα Μέσινγκ), ερευνά με την βοήθεια της Σερίφη Πάρκερ (Λόρα Λίνεϋ) τις μαρτυρίες για ένα πλάσμα με μορφή πεταλούδας που ζωγράφιζε η Μαίρη μετά το τροχαίο.

Mary’s sketchpad © 2002 Sony Pictures Entertainment

Review

Based on true events that took place in Point Pleasant, West Virginia from 1966-1967, the film’s nebulous script fails to provide any thrill, with the exception of the phone calls John gets from an otherworldly creature who knows information no one else could know.

Βασισμένη σε αληθινά γεγονότα που έγιναν στην πόλη Point Pleasant, στη Δυτική Βιρτζίνια των ΗΠΑ το 1966-67, το νεφελώδες σενάριο αποτυγχάνει να δημιουργήσει αγωνία, με μόνη εξαίρεση τις κλήσεις που δέχεται ο Τζον από ένα απόκοσμο πλάσμα που ξέρει πράγματα αδύνατο να γνωρίζει.

Starring: Richard Gere, Laura Linney, Debra Messing, Will Patton, Alan Bates

Written by: Richard Hatem, John A. Keel (novel)

Directed by: Mark Pellington

The Hunted/Ο Κυνηγημένος (2003)

Story

Aaron Hallam (Benicio Del Toro), a military-trained assassin, who hides out in the woods and kills deer hunters, is pursued by his former trainer, L.T. Bonham (Tommy Lee Jones), a tracker, who now works for a wildlife fund.

Ο Άαρον Χάλαμ (Μπενίτσιο Ντελ Τόρο), ένας στρατιώτης-εκτελεστής, που κρύβεται στα δάση και σκοτώνει ελαφοκυνηγούς, καταδιώκεται από τον πρώην εκπαιδευτή του Λ.Τ. Μπόναμ (Τόμι Λι Τζόουνς), έναν ανιχνευτή που πλέον δουλεύει για την προστασία της άγριας ζωής.

Tommy Lee Jones, Benicio Del Toro © 2003 Paramount Pictures

Review

The manhunt and the presence of Jones bring to mind The Fugitive (1993) but it can’t live up to the expectation. Having many themes (war & PTSD, wildlife preservation, father-son dynamics), makes it hard for the viewer to track a clear, narrative path. The knife fight sequences are thrilling.

Το ανθρωποκυνηγητό και η παρουσία του Τζόουνς φέρνουν στο νου την ταινία Ο φυγάς (1993), αλλά δεν μπορεί να συγκριθεί. Τα πολλά θέματα (πόλεμος & Διαταραχή Μετατραυματικού Στρες, προστασία άγριας ζωής, η δυναμική πατέρα-γιου), κάνουν δύσκολο να εντοπίσεις ένα καθαρό αφηγηματικό μονοπάτι. Οι σκηνές μάχης με μαχαίρι είναι αγωνιώδεις.

Starring: Benicio Del Toro, Tommy Lee Jones, Connie Nielsen, John Finn, Mark Pellegrino, José Zúñiga

Written by: David Griffiths, Peter Griffiths, Art Monterastelli

Directed by: William Friedkin

Ripley Under Ground/Η Επιστροφή του κυρίου Ρίπλεϊ (2005)

Story

Tom Ripley (Barry Pepper) and his friends cover up an artist’s death in a car accident and forge his paintings, but Ripley’s con is about to be revealed when Neil Murchinson (Willem Dafoe), an art collector, identifies one of the paintings as fake.

Ο Τομ Ρίπλεϊ (Μπάρι Πέπερ) και οι φίλοι του συγκαλύπτουν τον θάνατο ενός ζωγράφου σε τροχαίο και πλαστογραφούν τους πίνακές του, αλλά η απάτη κινδυνεύει με αποκάλυψη όταν ο Νιλ Μέρτσινσον (Γουίλεμ Νταφόε), συλλέκτης έργων τέχνης, εντοπίζει έναν πλαστό πίνακα.

ripley team 1

Barry Pepper, Alan Cumming, Claire Forlani, Ian Hart © 2005 Lionsgate

Review

This movie, based on Patricia Highsmith’s same-title novel, has encountered a few bumps. One is the script, although one would think good storytelling is a given in a book adaptation. And the other one is the direction; watching the film is a visual treat, but not a thrilling experience. And yes we already know ‘whodunit’, but the chase should be gripping.

Αυτή η ταινία, βασισμένη στο ομώνυμο βιβλίο της Πατρίσια Χάισμιθ, έχει συναντήσει κάποιες δυσκολίες. Ένα είναι το σενάριο, αν και θα νόμιζε κανείς πως η καλή αφήγηση είναι δεδομένη σε μία μεταφορά βιβλίου. Και το άλλο είναι η σκηνοθεσία: ωραία ταινία να την βλέπεις, αλλά δεν προκαλεί αγωνία. Και ναι, ξέρουμε ήδη ποιος το έκανε, αλλά το κυνηγητό θα έπρεπε να είναι καθηλωτικό.

Starring: Barry Pepper, Jacinda Barrett, Ian Hart, Alan Cumming, Claire Forlani, Tom Wilkinson, Willem Dafoe, Douglas Henshall

Written by: William Blake Herron & Donald E. Westlake, Patricia Highsmith (novel)

Directed by: Roger Spottiswoode